Zinacantán
- Buenas noches
- 20 noviembre, 2022
Buenas Noches
Ayer, estrenando la tarde, me hallaba en Zinacantán, Chiapas, con mis amigos Jorge y Claudia, de la Editorial Fray Bartolomé de Las Casas y el historiador Doc. Juan Pedro Viqueira. El Presidente Municipal, Mariano, (“con gusto llevo este nombre común en Zinacantán”, dijo,) y con él todo el cabildo, además de sus invitados y muchos y mujeres también zinacantecas. Después de la bienvenida, el maestro de música tradicional tsotsil y dos de sus discípulos -un niño y un joven- con los instrumentos: ama’ y trampol (flauta y tambor), instrumentos que se intercambiaron entre ellosdurante el breve concierto que nos ofrecieron, el Sr. Presidente nos vistió con la prenda típica zinacanteca = pok’u’ul: “Ustedes son de los nuestros”.
Nuestra presencia en Zinacantán fue motivada por la presentación de mí libro, recién escrito, titulado, “Zinacantán”, que tuvo lugar en la Casa de la Cultura, a la que nos dirigimos concluido el recibimiento que se nos hiciera la el Cabildo Municipal. La Casa de la Cultura estaba llena cuando llegamos y, subiendo al presidio los expositores, comenzó la Presentación del Libro,
Tuvo el Sr. Presidente Mariano la apertura de la sesión resaltando la importancia de la publicación del libro “Zinacantán”, por lo que significa para la población zinacanteca, la recuperación de la de la memoria historia del pueblo, dado que el conocimiento de la misma cimienta la dignidad de hombres y mujeres y de la raza. El conocimiento de los sucesos de un pueblo, de su historia y de sus mayores, al tiempo que anima con su sabiduría a los jóvenes a estudiar lo fortalece. La lectura siguiendo el modo tradicional y no tanto con las nuevas técnicas: celular, compu, etc., aunque también es bueno, aunque no es lo mismo, sentir sobre la mano la textura, la suavidad y la fortaleza del libro. La lectura reposada y centrada, pluma en mano para anotar el mensaje que la lectura despierta en el corazón y refuerza la memoria, es una experiencia nueva, gozosa.
Vino a continuación la intervención de los editorialistas, destacando la labor que con anterioridad a la impresión, lleva la composición, diagramación, corrección del libro en la que interviene diverso personal, disponiendo el material con atención, esmero y la especialidad de los editores, antes de que el libro entre a impresión con el agradecimiento a cuantos intervinieron en apoyo del escritor; todo ello es un proceso largo en tiempo y cuidados.
La intervención central correspondió a Juan Pedro Viqueira, especialista en la investigación histórica y escritor de muy diversos temas y libros, entre otros su obra “Encrucijadas Chiapanecas”, de la que asumí mucho material, además del ahorro que supuso para mí de tiempo y trabajo, dada la investigación que precisaba para la composición de mi libro y que encontré en dicha obra. Su trabajo de investigador lo destacó el Dc. Viqueira, como se dejó decir: “unos hacemos la investigación histórica, con arto trabajo y otros, como en este caso, le ponen letra y corazón y lo divulgan para el bien de la sociedad”. El Doc., en su intervención, destacó lo referente a los orígenes de la etnia zinacanteca y el Señorío de Zinacantán, su capacidad de diálogo y alianza y la defensa del mismo contra otro señorío por la sal de Ixtapa, además de la defensa de los frailes, que se esforzaron por suprimir la opresión tributaria de los conquistadores a los zinacantecos y a otros grupos humanos.
Siguió la intervención del Fiscal, llamado también Mariano, como vigilante y custodio de los derechos de los pueblos originarios de parte del gobierno del Estado, preocupado, pues los momentos que se están viviendo de gran violencia de grupos armados. La autoridad está interviniendo con seriedad contra los mismos, en búsqueda de la paz y la defensa de los derechos y libertad económica del pueblo, en nuestro caso, zinacanteco, que ha iniciado su proyecto de mercado propio con la especificidad de flores, hoy componente clave en la economía de la sociedad zinacanteca.
Cierra un servidor el acto de presentación del libro “Zinacantán”, destacando la acción de los frailes en su trabajo de evangelizador en la defensa de los derechos y dignidad del pueblo zinacanteco, pueblo que construyó a los frailes el primer convento que tuvieron en Chiapas, con el detalle de un jardín de flores, que sembraron los frailes en Zinacantán, flores: azucenas, rosas de castilla, nardos y plantas aromáticas y medicinales) que, según escribe el cronista Fray Antonio Remesal, fueron las primeras que llegaron a Chipas y se extendieron por los países del actual Centroamérica.
Concluyo la presentación del libro con mi agradecimiento a la autoridad local, a personas distinguidas –todos los asistentes, hombres y mujeres. Agradezco también a la muy numerosa asistencia al acto, a quienes animo a la lectura y a la investigación sobre la historia de nuestro pueblo y al respeto a los mayores en especial a la juventud, propensa a las novedades tecnológicas y al descuido de cuanto se refiere al pasado.
Se nos brindó de cierre, como es costumbre, en este tipo de actividades, la celebración festiva con el yuch’el ul = tomar atole en comunión fraterna y de amistad. El libro “Zinacantán” está a su disposición en las oficinas de la parroquia de San Lorenzo en Zinacantán y en nuestras oficinas en San Cristóbal de Las Casas, templo convento de Santo Domingo de Guzmán.
Fray Pablo o.p. 13 de noviembre 2022-
